Late afternoon/ Fim de tarde

So it was late afternoon and I was trying to get some work done around the house. I asked my dear husband to play with Juliana and give me a couple of hours to get my closet organized. Then I hear music and laughter and this is what I see when I walked in the living room. Are they having fun or what?

Era fim de tarde e eu queria ajeitar algumas coisas aqui em casa. Eu pedi ao meu querido marido pra brincar com a Juliana e me dar algumas horas pra arrumar o meu armário. Daí eu ouço música e muita risada e foi isto o que vi quando entrei na sala. Estão se divertindo ou não?