Passamos o dia organizando os documentos que precisamos levar e fazendo cópias de tudo, pagando as contas e fazendo listas das coisas que ainda temos que fazer. O Jimmy acha que já está tudo pronto. Então quando comecei falar pra ele que ainda temos que ir ao banco, comfirmar vôos, instalar cadeirinha no carro, fazer pacotes de presente de Natal, etc,. Ele me disse: ”Ë por isto que eu nunca viajo sozinho”.
Por falar em Natal, vamos reunir a família mais próxima na casa do meu irmão e cunhada. Não sei como vamos estar nos sentindo depois de uma viagem de 24 horas, mas pelo menos estamos planejando.
A Luna (nossa gatinha) já está percebendo que alguma coisa está por acontecer. Fica observando as malas e o movimento no quarto da Juliana. Agora deu de dormir dentro ou em cima das malas ou no quarto da Juliana, mais precisamente no trocador de fraldas. Estamos apreensivos em como ela vai reagir perto da nenê. Acho que vai ficar com medo de chegar perto no começo.
We spent the day organizing documents we need to take on our trip, making copies of everything, paying bills and making lists of what we still have to do. Jimmy thinks everything has been done. Then I started saying that we still have to go to the bank, confirm our fights, install the car seat, wrap Christmas gifts, etc. He said “That is why I never travel by myself”.
Speaking about Christmas, we are going to my brother and sister in law's house and get the immediate family together. We don’t know how we will be feeling after a 24 hours trip, but at least we are planning.
Luna, our cat, knows something is about to happen. She observes the suitcases and the commotion in Juliana’s room. Now she tends to sleep in or on the suitcases or in Juliana’s room, more precisely on the changing pad. We are a little apprehensive on how she is going to react to the baby. We think she will be a bit scared at first.
No comments:
Post a Comment