Chá de Bebê/ Baby Showers

Nós tivemos muitas festas nesta últimas semanas. Recebemos muito carinho e presentes dos amigos e da família. Tivemos 3 chás de bebê.
O primeiro foi no meu trabalho num dia na hora do almoço. Os meus colegas trouxeram comida e lindos presentes.
O segundo foi na casa da Debbie, tia do Jimmy para os amigos e família do lado dele. Foi organizada pela Debbie, Boo e Debbie. A comida estava ótima. Trouxeram um bolo com a foto da Juliana impressa na cobertura. Ela ganhou roupas lindas e muitos presentes.
O terceiro foi aqui em casa organizado pela Angélica, Amanda e Gley. A decoração e a comida estavam ótimas e foi uma festa na hora de abrir os presentes com a ajuda das crianças.
Muito obrigado aos nossos amigos e familiares por nos presentearem com tanto amor e carinho.
Um grande beijo a todos vocês.

We had many parties within the last few weeks. We received lots of love and presents from friends and family. We had 3 baby showers.
The first one was at work during lunch hour. My co-workers and friends brought great food and many beautiful gifts.
The second shower was at Debbie’s house, Jimmy’s aunt, with friends and his side of the family. They brought a cake with Juliana’s picture on the frosting. She received so many beautiful clothes and gifts.
The third shower was at my house, organized by Angélica, Amanda and Gley. The decoration and food were wonderful. It was fun to open all the gifts with the help of the kids.
Thank you so much to our friends and family for showering us with so much love.
Big kiss to all of you.