Tuesday, December 23, 2008

Last day in China/ Último dia na China

This will definitely be a day we will not forget too. Unfortunately not for a good reason.
Jimmy stated to get sick last night and had a terrible night. This morning with the help of the Holt staff we took him to the doctor to treat acute gastroenteritis and he was there for about 4 hours for IV drip and antibiotic medications. He is better now and is sleeping. I am really hoping he feels better in the morning as we have to check out at 5:00 am and we have a 22 hours long trip back to the US. Juliana also has runny nose but continues to be the same adorable girl.
We had the consulate appointment and the oath ceremony and were very thankful that the consulate allowed me to be only parent present for the appointment. Everything went well and Juliana will become an American citizen the moment we step into the US.
Well mommy will now put both to sleep and finish packing. Please keep us in your prayers for Jimmy to feel better and for our safe trip home.
For those of you who asked, we will arrive in Jax at 5:30 pm with the Northwest flight coming from Detroit. See you tomorrow.

Este com certeza sera um dia que não vamos esquecer, mas infelizement não por uma boa razão. O Jimmy comecçou a ficar doente a noite passada e teve uma noite terrível. Hoje cedo com a ajuda do pessoal da Holt levamos ele ao médico para tratar de gastroenterite aguda e ele passou 4 horas no consultório recebendo medicação intravenosa e antibióticos. Ele está melhor agora e está dormindo. Espero que ele esteja melhor de manhã pois temos que sair do hotel as 5 da manhã e temos uma viagem de 22 horas de volta para o USA. A Juliana também está com o nariz escorrendo mas continua sendo a fofura de sempre.
Hoje tivemos a entrevista no consulado Americano e a cerimônia de juramento pra cidadania. Nós estamos muito agradecidos ao consulado por deixar eu representar a nossa família durante a entrevista. Tudo foi bem e a Juliana vai ser cidadã Americana no momento que entrar nos USA.
Bom a mamãe vai por os dois pra dormir agora e terminar de arrumar as malas. Por favor rezem por nós para que o Jimmy melhore e para que tenhamos uma viagem segura de volta. Chegaremos em Jax as 17:30 hrs no voo da Northwest vindo de Detroit.

5 comments:

Mom2Isabel said...

So very worry to hear about Jimmy's illness. We will be praying for you throughout this trip home. Can't wait to see you tomorrow.
Much love,
Laureen and Isabel

park it said...

Oh my gosh - I am so sorry that he is soo sick - I hope that he gets better for the long trip home...you know you can change your return if you really need to...so other than getting a flight at this time of year (trust me - I know - I came back the same time) Do what is best all around - the flight back is a bear!
Best wishes for a speedy recovery!
Carol & Kimberly

Anonymous said...

Oh my I am so sorry to hear about my Son, bless his heart, I know he is in good hands with you Madi, I pray to Jehovah that He will continue to be with all 3 of you Your trip will be a pickle I know but you have mounds and mounds of love waiting for You, Juliana and Jimmy
love always
Nai Nai and Awe Daddy

Anonymous said...

Oi filha querida
que pena que o Jimmy pegou uma gastroenterite, com certeza é das experiências das comidas típicas ai da China. Mas vai passar logo, dê água com limão se tiver e gatorade E a resfriado da Juliana já vai passar.
Façam uma boa viagem para os USA.
Estamos ansiosos para falar com vcs de novo. Só temos olhado o blog, para saber o que esta acontecendo com vcs.por ai.
Temos falado pouco tambem com o Marcelo, Angelica e as meninas.
Beijo e melhoras aos dois.
Amamos vocês
Pai e Mãe

Anonymous said...

Venham com Deus minha Querida.
Vcs estao nas nossas oracoes.
Namaste...be well.
Renata